La plaque d’immatriculation ontarienne portant le slogan «Yours to discover» existe maintenant en français. L’Ontario français offrira maintenant officiellement «Tant à découvrir» à ses touristes et habitants.
Il est possible de se procurer cette nouvelle plaque à n’importe quel Bureau d’immatriculation et de délivrance des permis de conduire, et à n’importe quel centre Service Ontario qui fournit des services reliés à l’immatriculation des véhicules et à la délivrance des permis de conduire.
Les clients qui désirent échanger une plaque en anglais contre une plaque en français devront payer les frais habituels de 20 $ qui sont perçus pour remplacer des plaques.
«La nouvelle plaque en français montre que le gouvernement McGuinty soutient la prestation, à notre vaste population francophone, de services publics et de produits de haute qualité, a déclaré le ministre des Transports Jim Bradley. Il y a vraiment Tant à découvrir en Ontario, et nos plaques le disent dorénavant en français et en anglais.»
