Services en français garantis à la clinique sur la douleur de l’hôpital Women’s College

L’hôpital Women’s College de Toronto (WCH) est devenu ce 9 septembre le premier hôpital de la région possédant un département bilingue «désigné» sous la Loi sur les services en français de l’Ontario. C’est sa clinique de gestion de la douleur chronique (TAPMI) qui a été désignée. Elle garantit désormais la totalité de ses services en français. «Cette désignation est le reflet de l’engagement continu de l’hôpital Women’s College envers la population francophone de la région de Toronto», a déclaré la ministre de la Santé, Christine Elliott. Fondé il y a plus d’une centaine d’années, WCH est maintenant reconnu comme un […]

Reflet Salvéo reste optimiste sur son avenir dans la réforme de la santé

Reflet Salvéo affiche un optimiste relatif face à son avenir dans le contexte de la transformation du système de santé de l’Ontario, la Loi 74. C’est ce qu’a indiqué Solange Belluz, la présidente de cette entité consultative sur les besoins des francophones, lors de sa 9e assemblée générale annuelle le 29 août au Women’s College Hospital de Toronto. Regroupement des entités Elle s’appuie sur «un regroupement des entités de planification des services de santé en français de l’Ontario», qui travaillent désormais ensemble sur l’avenir pour se positionner dans le projet de réforme. Il faut, selon elle, «assurer une transition stratégique […]