Depuis plusieurs années, il n’existe plus de territoires exclusifs établis pour la promotion des programmes de formation postsecondaire au niveau collégial. (Re: «La Cité collégiale à distance, c’est aussi pour Toronto» dans L’Expressdu 17 août.)
La Cité collégiale n’est donc pas «conçue pour desservir l’Est de la province»: au contraire, elle facilite l’accès, pour tous les francophones qui désirent étudier en français, aux programmes de formation qu’elle est la seule à offrir en français en Ontario.