Lettre ouverte à Justin Trudeau: aidez-nous à rétablir l’équité en Ontario

Assemblée de la francophonie de l’Ontario

L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario organise la RÉSISTANCE contre la fermeture de l’Université de l’Ontario français et l’élimination du Commissariat aux services en francais: https://bit.ly/2qRLA94 (Illustration: Marc Keelan-Bishop)


28 novembre 2018 à 6h00

Lettre au Premier ministre du Canada, Justin Trudeau:

Je vous remercie du message d’espoir que vous avez adressé reecemment à la communauté francophone de l’Ontario.

La francophonie n’est apparemment pas à la mode au sein du nouveau gouvernement de l’Ontario: suppression du poste de commissaire aux services en français, annulation du projet d’université francophone. Nous avons un besoin urgent de votre intervention pour sauvegarder, voire encourager et renforcer le bilinguisme au pays.

Au nom de tous les Francophones du pays, je me permets de vous lancer le présent appel d’aide et de protection. À titre de Premier ministre du grand pays qu’est le Canada, vous plus que tout autre pouvez rétablir l’équité dans le traitement réservé aux francophones de la province de l’Ontario.

Il y a de flagrantes marques de manque de respect à l’égard de la population francophone. Ce n’est pas à l’honneur de l’Ontario, province à part entière d’un Canada bilingue, ni, par contrecoup, à l’honneur du Canada.

J’admire votre père, feu Pierre Elliott Trudeau, qui a eu le courage de faire adopter le français comme langue officielle du Canada. J’imagine toute la résistance qu’il a dû affronter.

PMJT modernisation Justin Trudeau LLO
Justin Trudeau à la Chambre des Communes du Parlement.

Vous pouvez redresser la situation, préserver et prolonger son œuvre. Comment présenter au monde l’image d’un Canada juste et équitable quand certains dirigeants politiques font impunément tout pour entraver la vitalité d’un de ses deux peuples fondateurs?

Ce manque de respect à l’égard du français et des francophones n’est d’ailleurs pas nouveau.

Quand j’ai décidé d’émigrer à Toronto en 1968, les représentants officiels du Canada clamaient haut et fort, en France, que le Canada était bilingue. Est-ce encore le statut officiel du Canada? Si oui, il existe des faits difficiles à comprendre, échelonnés dans le temps, notamment:

– Avis publics dont les messages sont exprimés jusqu’à une douzaine de langues, mais pas en français. J’en ai honte pour les responsables. J’ai téléphoné à plusieurs occasions les organismes qui avaient diffusé ou affiché ces avis. On me répondait régulièrement que c’était un oubli. Oubli difficile à comprendre vu que le français est une des deux langues officielles du Canada!

– Le mot «bilinguisme» semble d’ailleurs de moins en moins utilisé. Deviendra-t-il un mot tabou? Les Francophones sont-ils devenus indésirables? Devra-t-on un jour avoir honte d’être francophone? Les Francophones ne seraient-ils pas victimes de discrimination dans leur propre pays?

– Il y a une quarantaine d’années, le gouvernement conservateur Davis avait décidé de fermer le bureau de traduction de l’Ontario. Devant les protestations de milieux francophones vigilants, son gouvernement changea d’avis, prétextant qu’il s’agissait d’un malentendu.

– Suppression d’une subvention d’importance majeure à Cinéfranco, festival torontois du film francophone animé par la dynamique Marcelle Lean et qui rassemble non seulement les francophones, mais aussi les anglophones et les membres d’autres cultures. Les films présentés avaient toujours des sous-titres en anglais, dans le respect absolu de l’autre langue officielle qu’est l’anglais. Tout le monde était le bienvenu. C’était un bel exemple de diversité à l’œuvre.

– On n’a plus le droit absolu de se faire entendre en français au tribunal au sujet d’amendes et de contraventions. Là encore, les droits des francophones sont bafoués.

Il est impératif de réagir et de passer à l’action. Je vous remercie très sincèrement de votre attention. Que soit rétablie l’équité à l’égard du français et des francophones.

Veuillez agréer, Monsieur le Premier ministre du Canada, l’expression de mon profond respect,

Daniel Pokorn

Inscrivez-vous à nos infolettres gratuitement:

Récemment

Restez à jour dans votre propre fil d'actualité

Quiz : A mari usque ad mare

A mari usque ad mare (d’un océan à l’autre) est la devise du Canada.
En lire plus...

17 février 2019 à 7h00

Oslo: dans les coulisses des négociations israélo-palestiniennes

Studio 180
Me voici, à la St-Valentin, assis avec ma bien-aimée, dans une salle remplie à craquer du théâtre CAA de Mirvish (l'ancien Panasonic sur Yonge...
En lire plus...

16 février 2019 à 12h00

La pénurie d’enseignants freine le bilinguisme

Photo: Francopresse, Lucas Pilleri
Après des décennies de croissance exponentielle, les programmes de français langue seconde des conseils scolaires du pays peinent à trouver un nombre suffisant d’enseignants...
En lire plus...

16 février 2019 à 9h00

Le lait au chocolat ne fait rien de spécial pour la récupération des sportifs

santé, sport
Les médias, la publicité et bien des athlètes rapportent régulièrement que le lait au chocolat améliore la récupération chez les sportifs après un effort...
En lire plus...

La France s’anime au TAAFI

TAAFI
Du 15 au 17 février, les films sont de retour au Festival international d’art d’animation de Toronto (TAAFI) et plusieurs oeuvres françaises émergent du...
En lire plus...

15 février 2019 à 16h28

Adieu, Opportunity

La NASA a officiellement «déplogué» le 12 février sa sonde martienne Opportunity, qui ne répondait plus depuis juin dernier. Sa mission a duré beaucoup...
En lire plus...

15 février 2019 à 15h15

Abel Maxwell veut inspirer les jeunes

Abel Maxwell sera omniprésent à la célébration du Mois de l'Histoire des Noirs organisée par le Centre Francophone de Toronto le samedi 23 février....
En lire plus...

15 février 2019 à 11h00

Deux photographes, deux univers

Expo alliance française
Geneviève Thauvette et Kathleen Hearn, deux artistes torontoises, exposent leurs photographies à l’Alliance française de Toronto jusqu'au 28 mars.
En lire plus...

15 février 2019 à 9h00

Netflix, nouvelle plateforme des bizarreries de Gwyneth Paltrow

pseudoscience
Netflix ne se fera pas de nouveaux amis parmi les amateurs de vulgarisation scientifique et d’information véridiques: l’actrice Gwyneth Paltrow vient d’y obtenir une...
En lire plus...

15 février 2019 à 7h00

Réforme du système de santé: n’oubliez pas les services en français

santé
La décision attendue du gouvernement de l’Ontario de procéder à une réforme structurelle du système de santé serait «une opportunité d’améliorer l’accès aux services...
En lire plus...

14 février 2019 à 16h16

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur