Le bar-restaurant Hugh’s Room, rue Dundas ouest au sud de Bloor, est devenu au fil des années l’une des meilleures scènes musicales de Toronto. On y accueillait la semaine dernière le groupe québécois de musique traditionnelle Le Vent du Nord, qui y lançait son 8e album, Têtu.
«Notre compagnie de disque Borealis est à Toronto», a expliqué Nicolas Boulerice, qui joue de la vielle et du piano. «Nous y venons presque chaque année, et certainement chaque fois que nous sortons un nouvel album.»
Ça ne manque pas de piquant, puisque plusieurs de leurs chansons, comme Confédération, sur Têtu, sont à saveur nationaliste:
«Connaissez-vous l’histoire du beau grand Canada
Ce pays emprunté, qui fut fondé trois fois
On nous l’a bien fait croire pays bilingue, égal en droits
Pour que les francophones ne se soulèvent pas
(…) Les Français d’Amérique ont toujours un pays sans nom
Pourquoi les francophones ne se souviennent-ils pas?»
