Deux astronautes de la Station internationale sortent dans l’espace

Partagez
Tweetez
Envoyez

Publié 09/07/2013 par Marcia Dunn (The Associated Press)

à 09h13 HAE, le 9 juillet 2013.

CAP CANAVERAL, États-Unis – Deux astronautes de la Station spatiale internationale (SSI) ont effectué une sortie dans l’espace mardi.

Il s’agit de l’Américain Christopher Cassidy et de l’Italien Luca Parmitano. C’est la première fois que l’Italie délègue un astronaute pour une sortie spatiale, même si le pays est un contributeur majeur de la SSI.

Les astronautes avaient pour mission de remplacer certains équipements de communication de la SSI, de retirer une caméra avant d’en installer une autre et de préparer la station à l’arrivée d’un laboratoire orbital russe, en décembre.

Publicité

Les travaux devraient être complétés lors d’une autre sortie dans l’espace prévue mardi prochain.

Les sorties dans le cosmos ont été rares au cours des derniers mois. La NASA explique que plusieurs tâches prioritaires restaient à accomplir à l’intérieur de la SSI et qu’il a fallu attendre que plusieurs travaux soient nécessaires à l’extérieur avant de faire sortir des astronautes.

Auteur

Partagez
Tweetez
Envoyez
Publicité

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur