Le ministre fédéral de l’Industrie, Tony Clement, a reculé dans le dossier du formulaire détaillé obligatoire de recensement en annonçant la semaine dernière l’ajout deux questions en matière de langues officielles au questionnaire court.
Le ministre Clement a plaidé, par voie de communiqué, que le gouvernement procédait à ces changements afin de «respecter la Charte canadienne des droits et libertés, ainsi que la Loi sur les langues officielles et son Règlement».
Des questions sur les langues seront ajoutées au recensement court de 2011, envoyé à tous les Canadiens. La première porte sur la capacité de s’exprimer dans les langues officielles, la seconde sur laquelle des deux langues est le plus souvent parlée à la maison et sur la pratique d’autres langues à la maison.
«Il s’agit notamment d’offrir des services à la population et de communiquer avec celle-ci dans les deux langues officielles, de soutenir l’essor des minorités francophones et anglophones et de favoriser la pleine reconnaissance et l’utilisation du français et de l’anglais au sein de la société canadienne», poursuit le ministre, qui est sur la défensive depuis un mois dans ce dossier.