Au début des années 1990, la junte militaire en Birmanie a changé la dénomination officielle du pays pour celle de Myanmar.
Elle ne voulait plus que le monde retrouve sur la mappemonde l’endroit où elle a exercé une impitoyable répression en 1988 et où des élections ayant porté au pouvoir le parti d’Aung San Suu Kyi en 1990 ont été annulées par elle.
Pour nous désorienter encore plus, elle a déplacé sa capitale de Rangoun à Naypyitaw. La junte voulait en somme tirer un trait sur le passé (comme le voulaient les Khmers rouges en remplaçant «Cambodge» par «Kampuchéa»).
Mais un pays comme la France, clairvoyante, a rejeté la nouvelle dénomination. À l’inverse, un pays comme le Canada l’a reconnue. A-t-il voulu contenter la junte pour favoriser les compagnies canadiennes?
