Chroniqueuse à l-express.ca et auteure de plusieurs guides de marche en anglais sur Toronto. Visitez son site www.torontourbangems.com.


Curiosités près de la sortie de métro DUNDAS WEST
Vous connaissez un bambin passionné de trains? Proposez-lui une balade en métro (si c’est sa première sortie en métro, c’est encore mieux!) et rendez-vous à la sortie de métro Dundas West (sur la ligne verte). À quelques minutes de marche sur la rue Dundas West, au nord de Bloor, vous remarquerez, côté Est, une grande structure métallique. Il s’agit d’un passage piétonnier passant au dessus des voies ferrées jusqu’à la rue Perth et donnant une vue imprenable sur les rails et les trains qui passent. De l’autre côté, les colonnes de la structure étaient ornées d’animaux lors de ma dernière […]

Près du métro DUFFERIN: défilé d’Hallowen au parc Dufferin Grove
Samedi le 25 octobre aura lieu le 9e défilé «Night of the Dreads» organisé par le théâtre de rue Clay and Paper Theatre ( www.clayandpapertheatre.org ). L’idée est vraiment originale. On promène ses «peurs» personnelles et collectives, représentées par d’imposantes marionnettes géantes, dans les rues avoisinant le Parc Dufferin puis on se retrouve autour d’un grand feu pour une soirée en musique et en masquarades permettant à tous de rire de ces mêmes peurs, avec l’aide des «danseurs de la mort». La compagnie de théâtre Clay and Paper a accumulé au cours des années une quarantaine de marionnettes géantes auxquelles […]

Où suis-je? Près du métro SHERBOURNE
Plus de quinze années à Toronto et je n’avais jamais remarqué cette statue de l’apparition de Notre-Dame-de-Lourdes à une jeune fille. Devant l’église catholique Shrine of Our Lady of Lourdes, le temps s’est arrêté. À certains endroits, le bronze est d’or à force d’avoir été touché. À l’intérieur, on a la surprise de découvrir un espace beaucoup plus grand que ne le promettait l’extérieur. Une réelle oasis en pleine ville. Pour s’y rendre de la sortie du métro Sherbourne (ligne verte), il faut marcher quelques minutes vers le Sud, sur la rue Sherbourne. L’église se trouvera à votre droite (520 […]

Près du métro DUNDAS: le Square
Encore jusqu’au 26 octobre (incluant le long weekend de l’Action de Grâce) se tient le marché des artisans au Square Yonge-Dundas, à la sortie du métro Dundas (ligne jaune). Grâce à quelques années d’activités constantes et bien gérées, cette zone s’est imposée comme le «Time Square» de Toronto. Surplombée d’affiches animées, elle est bouillonnante de monde lors de ses marchés (offerts les vendredis de 17h à 22h, samedis de 11h à 22h et les dimanches ou lundis fériés de midi à 22h). C’est la destination idéale pour ceux qui veulent bambocher en ville. Du haut de l’édifice Toronto Life (au […]

Où suis-je? Près du métro KING
Non visible de la rue, cette petite famille d’éléphants grandeur nature est frappante! À la sortie du métro King, marchez vers l’ouest puis au fond de la rue Jordan (la première rue à votre gauche). D’autres sculptures vous y attendent. À quelques minutes de marche sur la rue Yonge, plus au sud, vous pourrez arrêter prendre une bouchée avec les enfants au restaurant Richtree Market (www.richtree.ca) où vous attendent un choix de 16 stations où commander les plats les plus variés dans une ambiance festive. L’auteure Nathalie Prézeau offre d’autres suggestions de sorties en famille à 10 minutes de marche […]

Près du métro MUSEUM: Word on the Street
Les anglophones ne bénéficient pas, comme nous, d’un Salon du livre, mais chaque année, beau temps, mauvais temps, ils s’offrent à Toronto The Word on the Street, une journée littéraire en plein air autour du Queen’s Park Circle, tout près du Musée Royal de l’Ontario. L’événement annuel aura lieu ce dimanche 28 septembre, de 11h à 18h. Directement accessible à la sortie du métro Museum (ligne jaune), on y trouve sous tentes des centaines de maisons d’édition dans les rues prises d’assaut par les piétons, de part et d’autre du parc. Quand il fait beau, c’est l’occasion d’un bain de […]

Où suis-je? Près du métro KENNEDY
Cette murale spectaculaire est bien cachée et ne peut se voir de la route. Elle embellit les murs extérieurs de la sortie de métro Kennedy (et offre, à ma connaissance, la seule attraction pour les visiteurs autour de cette station). L’auteure Nathalie Prézeau offre d’autres suggestions de sorties en famille à 10 minutes de marche ou moins des 69 stations de métro de Toronto dans le nouveau chapitre «What’s around the subway stations» de la 4e édition de Toronto Fun Places, son dernier guide sur les sorties en famille disponible dans la section Voyages des librairies du Grand Toronto.

Près du métro BAY durant le Festival du film
Besoin d’une excuse pour vous balader du côté de Yorkville durant le Festival de film de Toronto dans le but inavoué de voir une vedette de cinéma? Emmenez les enfants et personne ne vous confondra avec les «groupies»! À la sortie de métro Bay, sur la ligne jaune, vous trouverez le très joli Parc Yorkville tout au long de la rue Cumberland. C’est un oasis en pleine ville, sorte de courte-pointe de petits jardins juxtaposés dont la pièce de résistance est la masse de 650 tonnes de granite que tout enfant se devra de conquérir. Sur la rue, explorez les […]

Près du métro ST.CLAIR WEST: Dutch Dreams
Rien de tel pour prolonger l’illusion des vacances qu’une petite saucette du côté de Dutch Dreams. Impossible de manquer ce bar laitier délicieusement «kitsch» à l’extérieur et tout aussi chargé à l’intérieur, avec un petit thème hollandais qui se discerne dans la cohue visuelle. Vous pourriez vous contenter d’un petit cornet classique mais pourquoi ne pas marquer la fin de l’été avec éclat? Lors de ma dernière visite, on pouvait s’attabler à quatre devant un sundae gigantesque, un dessert flambé ou une bombe d’Alaska. Ils offrent une énorme selection de saveurs de crèmes et yogourts glacés! Le petit restaurant est […]

Près du métro OSGOODE: l’édifice de Canada Life
Au coin des rues University et Queen ouest, à la sortie du métro Osgoode (ligne jaune), suggérez à vos enfants de lever le nez du côté nord-ouest pour regarder l’édifice Canada Life. Demandez-leur s’ils voient quelque chose de spécial. Les petits observateurs remarqueront la tour lumineuse surmonté d’un phare. Pour en comprendre la signification, rendez-vous au rez-de-chaussée du Canada Life (au 330 rue University). Vous y verrez une réplique miniature de l’édifice et vous pourrez demander à la réception une petite carte résumant les codes de cette tour nous fournissant des informations sur les prévisions météorologiques! Bon à savoir: quand […]

Près du métro DUFFERIN: Dufferin Grove Park
C’est au coeur de l’un des parcs les plus cools de Toronto que vous trouverez le meilleur carré de sable de la ville! Allez voir le site www.dufferinpark.ca pour vous faire une petite idée du dynamisme de ce parc pris d’assaut par les résidents locaux. On y laisse les petits ingénieurs jouer dans l’immense carré avec de l’eau, des gros rondins de bois, de vrais pelles de jardin. Emportez des vêtements de rechange! Le parc Dufferin Grove comprend également des structures de jeu, une pataugeoire, deux fours à bois extérieur (permettant des «Pizza Days»), deux sites pour feux de camp […]

Près du métro YORK MILLS: York Mills Valley Park
En sortant du métro York Mills, sur la ligne verte, suivez le petit sentier pavé à l’est de la station jusqu’à la rue Mills. Traversez et marchez vers la droite pour entrer dans le park York Mills Valley où vous verrez, à votre gauche un joli canal, plus loin à votre droite, un beau terrain de jeu sur fond de colline. En continuant sur le sentier pavé, les jeunes explorateurs trouveront un point d’entrée descendant vers les abords asphaltés du canal, non loin du petit pont de l’avenue Donino arborant des grafittis. Les adultes ne manqueront pas d’être impressionnés par […]