Une nouvelle année chinoise commencera le 26 janvier 2009 et se terminera le 13 février 2010. Elle sera placée sous le signe du Buffle et de l’élément cosmogonique Terre; ce sera donc une année du Buffle de Terre. Il s’agit de la 4 707e année du système traditionnel de datation chinoise.
Qu’il soit permis de rappeler que la création du zodiaque chinois basé sur des animaux date du VIe siècle av. J.-C. et provient d’une merveilleuse légende. Une nuit de Nouvel An, l’Empereur de Jade invita tous les animaux de la terre à lui rendre visite. Seuls douze d’entre eux obéirent.
L’énergique Buffle (ou bœuf) ouvrit la marche tout le long du chemin, mais il ne s’était pas aperçu que le Rat, rusé, s’était perché sur lui. Au moment d’arriver devant l’empereur, le rat sauta devant le buffle et l’empereur le vit en premier. Arrivèrent ensuite le Tigre souriant, le Chat prudent, l’étincelant Dragon, le sage Serpent, le Cheval talentueux, la Chèvre sensible, le malin Singe, le Coq fier, le Chien fidèle et, pour finir, le Cochon scrupuleux.
C’est en guise de remerciement que Bouddha instaura une année symbolique en l’honneur de chacun de ses visiteurs et il décréta que chaque nouveau-né hériterait désormais des caractéristiques de l’animal de son année de naissance.
Règle générale, une personne née sous le signe du Buffle (1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009) est patiente, appliquée et assez silencieuse. On peut lui faire confiance. Elle est cependant facile à irriter et parfois obstinée ou butée. .