Écrivain, chanteur, chercheur

1. Je suis né à Ottawa le 18 décembre 1953.

Romancier, nouvelliste, essayiste et traducteur, je publie d’abord les romans Temps pascal (1982) et L’Obomsawin (1987, finaliste du premier Prix Trillium), ainsi que le recueil Nouvelles de la capitale (1987). Avec Visions de Jude, mon troisième roman, j’obtiens le Grand prix 1990 du Journal de Montréal et le Prix littéraire Le Droit, en 1991.

Premier lauréat du Prix du Salon du livre de Toronto, en 1993 pour l’ensemble de mon œuvre, je publie le roman L’Écureuil noir, qui me vaut le prix Le Signet d’Or 1994 et le Prix littéraire Le Droit 1995. Suivent un recueil de nouvelles, Le Canon des gobelins (1994) et une biographie romancée de Samuel Hearne, Le marcheur de l’Arctique (1994).

En 1999, je reçois le Prix Trillium pour L’Homme de paille. L’année suivante paraît Le Roman colonial. J’ai traduit, entre, autres, Pic et Avant la route, de Jack Kérouac; Le Vieil Homme, la Femme et l’Enfant, de W. O. Mitchell; Les Mémoires barbelées, de Matt Cohen.

Qui suis-je?

2. Je suis aussi né le 18 décembre, mais en 1973 à Sudbury.

Je crée le groupe Les Chaizes muzikales en 1994, puis deviens artiste solo en 2000, avec un disque single comprenant Je suis comme je suis et Le silence est mieux que… En 2003 je suis lauréat au Festival international de la chanson en fête de Saint-Ambroise. En 2003, je suis finaliste au Festival international de la chanson de Granby.

J’ai remporté plusieurs honneurs, dont le prix Réseau Ontario, le prix de La Presse Jacques-Cossette, le prix de la Meilleure présence sur scène, le prix Zoom sur la relève et le prix Trille Or 2005 pour la chanson primée (L’homme exponentiel).

En 2005, j’ai effectué une tournée de 12 jours au Liban, en Égypte et en Arabie Saoudite. Je joue dans Météo plus.

Qui suis-je?

3. Je suis né à Ottawa le 16 décembre 1965.

Je m’intéresse à tout ce qui touche l’histoire et le patrimoine franco-ontariens. Je suis membre fondateur des régionales d’Ottawa et de Toronto de la Société franco-ontarienne d’histoire et de généalogie et du Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien.

J’ai publié de nombreuses monographies, dont L’âge d’or de Kirkland Lake (1988), Le noir et le blanc: l’œuvre photographique de J.-Alex Castonguay (1989), Nos magistrats (1989), Nos entrepreneurs (en collaboration, 1996), Travail et concorde: L’Institut canadien-français d’Ottawa (1852-2002) – 150 ans d’histoire (2002) et La Société franco-ontarienne d’histoire et de généalogie: vingt ans d’histoire (2002).

Qui suis-je?