Le 20 novembre 1947 marque le 60e anniversaire de la fondation de l’hebdomadaire Le Carillon, à Hawkesbury dans l’Est ontarien. Il s’agit du plus ancien hebdo franco-ontarien toujours en circulation. Il a été fondé par Antoine Buisière et son premier rédacteur en chef a été Noël Bazinet.
L’homme d’affaires André Paquette se porte acquéreur du Carillon le 23 septembre 1948 et en fait un journal familial de forte pénétration.
L’hebdo entre dans 92% des foyers francophones de Hawkesbury et dans 62% des foyers du comté de Prescott. Après soixante ans de diffusion, ce journal demeure toujours un outil essentiel de développement communautaire, social et économique dans l’Est ontarien.
Aujourd’hui, la Compagnie d’édition André-Paquette publie non seulement Le Carillon, mais également La Tribune-Express de Hawkesbury (bilingue), le journal Vision à Rockland (bilingue), l’hebdomadaire L’Argenteuil (MRC Argenteuil), l’hebdo Le Progrès/Watchman (Lachute) et Le Journal de Cornwall.