Une coalition pour des services de santé en français à Scarborough

Exprimer son mal dans sa langue, pour mieux le soigner. Tel est l’objectif de la coalition pour des communautés francophones en Santé de Scarborough (CCFSS).

Lancée jeudi dernier à l’initiative de plusieurs organismes de santé provinciaux et en présence de François Boileau, commissaire aux services en français de l’Ontario, cette dernière vise à développer le dialogue avec la communauté francophone de Scarborough dans le but d’améliorer son état de santé.

Mieux comprendre les besoins

Offrir à la communauté francophone des soins, sans la confronter à la barrière de la langue. C’est le défi que se sont lancés le Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) du Centre-Est, l’Entité 4 (chargée de faire des recommandations au RLISS), ainsi que le centre communautaire Taibu, situé à Scarborough. 

«Cette table de concertation a pour objectif de faire en sorte que les partenaires communautaires puissent se réunir, pour faire émerger certaines priorités vers le RLISS Centre-Est. Le but est le développement de services en français, et la mobilisation d’un certain nombre de soutiens», explique Hermann Hamon, agent de planification pour l’Entité 4.

Ces trois organismes vont ainsi travailler ensemble pour consulter et mieux comprendre les besoins de la communauté francophone, afin d’y répondre à l’aide d’actions concrètes. Ils ont ainsi rencontré plusieurs organismes communautaires à Scarborough, pour mieux saisir les problèmes rencontrés par la communauté francophone au quotidien.

Promotion de la santé et prévention

«Il y a une importante communauté francophone qui vit à Scarborough, et l’offre de services en français en matière de santé n’y est pas très développée. Il y a donc des choses à faire», indique Hermann Hamon.

Une initiative très bien accueillie, d’autant que Toronto fait partie des 25 régions désignées par la loi sur les services en français en Ontario.

«Le premier médecin que j’ai rencontré ne parlait pas un mot de français et c’est avec beaucoup de peine qu’on a dialogué», explique Françoise Falay Sakina, résidente francophone de Scarborough. «Il a fallu beaucoup d’explications, de recherches personnelles et de persévérance pour pouvoir avoir les bons médicaments et le bon dosage», confie-t-elle à l’auditoire lors du lancement de jeudi.

Les activités de la coalition seront donc axées sur la promotion de la santé, la prévention, et concerneront également l’autogestion des maladies chroniques, les questions liées à la santé mentale et à l’adoption d’un mode de vie sain.

«Les échanges seront encadrés et l’orientation de travail de la coalition s’inscrira dans le cadre du plan d’action annuel du RLISS Centre-Est et de l’Entité 4», précise Hermann Hamon.

Taibu, «bloc de la coalition»

Fournisseur de services de santé, spécialisé notamment dans les soins primaires et les services aux communautés africaines et caribéennes, le centre de santé Taibu accueillera ces tables de concertation.

«Depuis sa création, Taibu a œuvré pour la santé de la communauté noire, mais aussi d’autres communautés marginalisées […] La coalition nous fournira une orientation, un cadre et une stratégie pour engager et responsabiliser les communautés francophones», a déclaré Liben Gibremickael, directeur général du centre de santé.

Idée confirmée par les membres de la coalition: «le centre de santé Taibu sera le bloc de cette coalition. Le rôle de celle-ci sera donc de soutenir le développement de services en français par Taibu et de l’aider dans cette voie», a conclu Hermann Hamon.