La culture canadienne n’est pas une toile blanche, vide, qu’il faut peindre des multiples couleurs des immigrants venus récemment des autres continents.
La culture canadienne existe. Nous avons une musique, un cinéma, une littérature distinctes, en français et en anglais, des traditions culinaires, religieuses, sportives propres à notre territoire, notre histoire, notre climat. Et nous avons des valeurs politiques.
Notre culture canadienne est dynamique, évolue et s’enrichit continuellement, entre autres, de la contribution des immigrants. Mais il est absurde de nous fendre en quatre pour accommoder toutes leurs particularités. Il est plus important, pour eux comme pour nous, qu’ils s’intègrent à notre culture. C’est ce qu’ils exigeraient de nous chez eux. Pour la majorité d’entre eux, c’est pour cela qu’ils sont venus chez nous.