Les USA en long et en large à Glendon

Partagez
Tweetez
Envoyez

Publié 01/04/2014 par Magalie Homo

Dimanche dernier le campus Glendon de l’Université York accueillait la 19e édition du symposium international annuel du programme des Études internationales. Cette année le colloque portait sur les États-Unis «ce voisin mal connu».

Organisé par sept charmantes étudiantes de premier cycle, ce rassemblement avait pour objectif de secouer toutes nos idées préconçues sur cette puissance mondiale.

«On a travaillé sur ce projet ensemble depuis pratiquement huit mois dans le cadre d’un cours. Pendant toute cette année, on a essayé d’avoir une vision claire pour ensuite la mettre en place, la matérialiser et ça a marché», explique Jenny Matingu, coordonnatrice des Relations publiques du symposium.

La journée a été ponctuée de différents panels, avec la participation de nombreux érudits et experts. Un large éventail de sujets a été abordé, notamment la place des USA dans la gouvernance mondiale, mais aussi les relations internationales entre ce pays et l’Amérique du Sud ou encore le continent africain.

Publicité

Symposium bilingue

La particularité cette année était le caractère bilingue des conférences. Pour la première fois, toutes les interventions étaient simultanément traduites en français ou anglais puisque ce symposium accueillait des professeurs francophones et anglophones.

«C’est le premier colloque traduit de manière simultanée pendant pratiquement 10 heures. Un gros effort a été fourni de ce côté de la part des deux communautés et je pense que les générations futures devront continuer dans cette voie», explique Jenny Matingu

Une réussite, donc, pour ces sept étudiantes de Glendon. «On est très contente, le consulat américain était très content. Je pense qu’il s’attendait pas à un événement de cette envergure», conclut Jenny Matingu.

Auteur

Partagez
Tweetez
Envoyez
Publicité

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur