Hymne national: des sénateurs veulent bloquer la modification des paroles pour le 150e

Le député Mauril Bélanger l'an dernier.

Le député Mauril Bélanger l'an dernier.


21 juin 2017 à 15h29

OTTAWA _ Des sénateurs conservateurs usent de manoeuvres dilatoires pour éviter que l’hymne national qui sera chanté le 1er juillet, en ce 150e anniversaire du Canada, soit la version plus «inclusive» que souhaitait feu Mauril Bélanger.

Les amendements et sous-amendements en provenance des banquettes conservatrices s’accumulent dans le débat sur le projet de loi C-210 à la chambre haute, alors que la session parlementaire tire à sa fin.

La sénatrice conservatrice Lynn Beyak, dépositaire d’un sous-amendement, a été claire sur son objectif, lundi, disant souhaiter «que, à l’occasion du 150e anniversaire du Canada, les Canadiens chantent notre hymne national traditionnel comme ils le chantent depuis des décennies».

Le coeur et la raison

Elle a plaidé que le Sénat ne devrait pas appuyer ce projet de loi modifiant les paroles de la version anglaise du Ô Canada simplement parce que l’autre chambre l’a approuvé «par compassion et tristesse pour un collègue mourant».

Le député libéral qui a parrainé le projet de loi, Mauril Bélanger, s’est éteint en août dernier après une bataille publique contre la sclérose latérale amyotrophique (SLA), communément appelée maladie de Lou Gehrig.

La ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly, s’est contentée mercredi d’offrir que la conservatrice avait «droit à son opinion». Elle a toutefois dit espérer que «le Sénat va pouvoir résoudre cette question rapidement».

Andrew Scheer

Le nouveau chef conservateur Andrew Scheer n’a pas non plus réagi directement à ce qui a été avancé par la sénatrice, qui s’était retrouvée sur la sellette un peu plus tôt cette année après avoir affirmé qu’il y avait de bonnes intentions derrière les pensionnats autochtones.

Lui-même s’est opposé à C-210 lors du vote en Chambre. «Je crois que l’hymne national, c’est à tous les Canadiens, pas seulement au Parti libéral, qui a décidé de changer les paroles de notre hymne national sans de vraies consultations», a-t-il expliqué.

La mesure législative vise à remplacer, dans la version anglaise de l’hymne, l’extrait «true patriot love in all thy sons command» par «true patriot love in all of us command».

Les députés de la Chambre des communes ont adopté le projet de loi d’initiative parlementaire en troisième lecture le 15 juin 2016. Deux mois plus tard, Mauril Bélanger décédait. Lors de sa cérémonie funéraire, les centaines de personnes massées dans la basilique-cathédrale Notre-Dame d’Ottawa ont spontanément entonné «sa» version du Ô Canada.

Inscrivez-vous à nos infolettres gratuitement:

Récemment

Restez à jour dans votre propre fil d'actualité

Un mystérieux portrait de la princesse Anastasia

Jim Watt et Veronica Kvassestkaia-Tsyglan tenant le portrait d'Anastasia.
Bientôt dévoilé au Arts and Letters Club de Toronto
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h52

Protéger l’environnement de/pour l’humanité

Plastic China, de Wang Jiuliang
Des films percutants au festival Planet In Focus du 19 au 22 octobre
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h50

Les réalisatrices autochtones veulent casser les clichés

Six femmes autochtones du court-métrage Creatura Dada.
18e édition du festival du film autochtone ImagiNATIVE
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h45

L’humoriste préféré des Français revient en anglais

Gad Elmaleh à Los Angeles (Photo: Todd Rosenberg Photography)
Oh My Gad le 11 novembre au théâtre Queen Elizabeth
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h40

Annulation d’Énergie Est: des raisons strictement économiques?

pipeline
Remplacé par Keystone XL: Donald Trump plus proactif que Justin Trudeau.
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h30

À millénial, millénial et demi

Le nouveau chef du NPD canadien, Jagmeet Singh.
Nos trois chefs politiques fédéraux sont «jeunes»
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h25

Maître Jesse Gutman

Maître Jesse Gutman
Agent de grief au Syndicat des employés de la fonction publique de l’Ontario
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h20

De plus en plus facile d’obtenir la citoyenneté canadienne

citoyennete
On n'a même plus besoin de vouloir résider au Canada.
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h15

Francophonie des Amériques: des liens qui se multiplient

centre_franco_ameriques_logo
On est 33 millions dans le Nouveau Monde
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h10

Le lac Érié à nouveau envahi par les algues

L'ouest du Lac Érié, le 26 septembre. (Photo: NASA)
Au banc des accusés: les engrais utilisés par les fermiers.
En lire plus...

16 octobre 2017 à 8h05

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur