Le vendredi 3 février, la ministre de la Culture a annoncé la création du Prix du premier ministre pour l’excellence artistique. Madeleine Meilleur a fait sa présentation au Young Centre for the Performing Arts. Le milieu artistique francophone était invité, tout comme les médias de langue française. L’Express et Radio-Canada étaient présents. Pourtant, la ministre n’a pas dit un mot en français au sujet du nouveau prix.
Dans son discours Madeleine Meilleur a glissé une petite phrase en français, non pas au sujet du prix annoncé ce jour-là mais au sujet de la contribution des artistes à la vitalité ontarienne.
Par la suite, le président du Comité consultatif ministériel pour les arts a parlé en anglais seulement. Cela est inadmissible. Venant de celle qui est aussi ministre déléguée aux Affaires francophones, cela est insultant, voire répugnant.
