Indochine, Un barrage contre le Pacifique

L’Indochine des années 30 au théâtre de l’Alliance française

Dans l’Indochine des années 30, une veuve et ses deux enfants, Suzanne et Joseph, se retrouvent confrontés à la montée des eaux dans leur humble concession. Face à la puissance de l’océan Pacifique, et malgré la corruption de l’administration coloniale française, cette famille se lance dans la construction d’un barrage pour protéger leur seule possession. Tel est le récit vibrant du roman de Marguerite Duras, Un barrage dans le Pacifique. Il est mis en scène et incarné par la comédienne et metteuse en scène française Maud Andrieux au théâtre Spadina le 19 mars, en tournée des Alliances françaises au Canada: […]

Collège français: le Club de théâtre s’impose

Pour la troisième année consécutive, la troupe du Club de théâtre du Collège français investit les planches du 100 rue Carlton. C’est une pièce comique, La Folle Comédie de Denis Cressens, qui sera interprétée. Deux représentations exclusives seront données ces vendredi 12 et samedi 13 avril à 19h. L’Express a pu s’entretenir avec la créatrice du Club et metteure en scène, Anaïs Delhomelle. «Une pièce interactive» L’intrigue se déroule sur une petite place animée comme tous les jours par le passage d’artistes, de vendeurs de friandises, de peintres. Un jour, durant l’interview du politicien local, la statue qui trônait sur […]

Il y a eu du théâtre en français à Toronto bien avant le TfT

On vient de souligner les 50 ans du Théâtre français de Toronto, anciennement le Théâtre du P’tit Bonheur. Le nom original de la troupe fait écho à son premier spectacle, Le P’tit Bonheur de Félix Leclerc, au printemps de 1967. Mais il y a eu du théâtre en français à Toronto bien avant cela. On sait que la présentation de pièces servait à divertir les soldats dans les forts français en Ontario dès le XVIIIe siècle. Cela s’est-il produit aux forts Douville / Portneuf / Rouillé (Toronto) tout comme au fort Conti (Niagara) sous Pierre Pouchot? C’est bien possible. Chose certaine, […]

Une soirée théâtre au Collège français: l’initiative d’une élève

Des élèves du Collège français répètent présentement la pièce de théâtre Erreur des pompes funèbres en votre faveur, une comédie de Jean-Pierre Martinez, qu’ils présenteront les 20 et 21 avril à 19h au gymnase de leur école secondaire du Conseil scolaire Viamonde au 100 rue Carlton. Alban, un artiste peintre sans grand succès, a organisé une petite réception pour honorer les cendres de son grand-père qui vient de disparaître. Mais suite à une erreur des pompes funèbres, c’est son propre nom qui figure sur le faire-part. Vite, il faut détromper les parents et amis qui viennent consoler sa veuve! Sauf que… Alban découvre […]

Nouveau théâtre de l’Alliance française: c’est parti!

Depuis vendredi, le nouveau théâtre de 147 places de l’Alliance française de Toronto est opérationnel. Plusieurs artistes ont inauguré cette nouvelle scène, et une riche programmation est proposée ce mois-ci pour marquer le coup. Comme on l’expliquait la semaine dernière, la nouvelle aile de l’AFT, qui a pris deux ans à construire, comprend aussi huit salles de classe.

Alliance française de Toronto: une 110e année en musique, théâtre, histoire et purs plaisirs

L’Alliance française de Toronto lançait la semaine dernière sa saison culturelle 2012-2013 qui offrira à divers publics une cinquantaine d’événements pour les publics appréciant la musique contemporaine et classique, le théâtre comme le slam, l’histoire et la littérature, de même que les activités pour les jeunes et «pour le fun». «Car il n’y a pas un seul public francophone et francophile, il y en a plusieurs, certains aimant davantage la musique que l’histoire, d’autres se passionnant de gastronomie ou appréciant l’occasion de divertir leurs enfants», explique le responsable de la programmation artistique Dominique Denis. Cette vocation «centre culturel» de l’AFT, […]

Photo de l'AGA de la troupe de théâtre des Indisciplinés de Toronto. Photo: Julien Kopferschmitt

Les Indisciplinés de Toronto: du changement pour la troupe de théâtre

Entre de bons résultats financiers, des projets pour 2027 et des défis logistiques, la troupe de théâtre communautaire Les Indisciplinés de Toronto entame une saison charnière. Le joyeuse bande tenait sa 16e assemblée générale annuelle ce lundi 6 juillet au studio du Théâtre français de Toronto, rue College à l’étage de TFO. Salles combles D’abord, la présidente Geneviève Brouyaux a présenté le bilan d’une année faste. En effet, la compagnie affiche une excellente santé financière. Elle possède un solde cumulé de 22 914,90 $ au 30 juin. Cette solidité s’explique notamment par le succès de leur dernière production. Le spectacle […]

Plus de 60 rendez-vous culturels à l’Alliance française de Toronto

Comme chaque année au début de l’été, l’Alliance française de Toronto (AFT) lève le voile sur sa prochaine saison culturelle, et, comme chaque année, le programme se veut riche et diversifié, autant en termes de disciplines artistiques que de provenance des artistes. L’AFT, avec son théâtre Spadina et sa galerie d’art, est le principal centre culturel de la francophonie torontoise. Cinéma indépendant, musique, arts visuels, spectacles vivants, conférences… c’est devant une salle comble que l’AFT a dévoilé le 27 juin dernier la programmation de sa prochaine saison culturelle. Plus de 60 événements, dont 20 films et 4 festivals de films, […]

Décès de la passionnée de théâtre Jeanne Sabourin

Responsable du Bureau franco-ontarien du Conseil des arts de l’Ontario de 1980 à 1995, Jeanne Sabourin est décédée ce lundi 22 juin à Toronto à l’âge de 95 ans. L’ancienne enseignante et comédienne d’Ottawa, puis de Toronto, co-fondatrice de l’organisme provincial Théâtre Action, était atteinte de la maladie d’Alzheimer depuis plusieurs années. Elle laisse dans le deuil ses filles Julie (Paul Champigny) et Claire (Art Niemi), son fils François et quatre petits-enfants: Alexandre et Caroline Champigny, Nicholas et Lucas Strezos. Elle a eu deux frères, François et Guy, ce dernier vivant encore à Ottawa. Son mari Henri Sabourin, qu’elle avait […]

Bonnes Bonnes: un classique français revisité autour de l’identité chinoise

Bonnes Bonnes, une adaptation de la pièce Les Bonnes du dramaturge français Jean Genet, arrive sur les planches du Théâtre français de Toronto le 22 avril. Cette revisite d’un monument du théâtre y intègre une dimension inattendue: le vécu d’immigrées chinoises au Canada, entre lutte identitaire et racisme intériorisé. Sophie Gee, autrice, metteuse en scène et interprète de Bonnes Bonnes, porte le projet. Elle s’est entourée d’une équipe solide pour en développer la création. La pièce est coécrite avec Tamara Nguyen et interprétée notamment par Charo Foo Tai Wei, Meillie Ng et Wai Yin Kwok. La pièce met en scène un […]

Éducation artistique en français: «Le plus grand défi, ce n’est pas l’anglais, c’est le silence»

Réunis le 13 mars à Ottawa lors d’une table ronde, des intervenants ont mis en lumière le rôle crucial des arts pour donner une voix aux francophones et nourrir leur sentiment d’appartenance dans les communautés en contexte minoritaire. Organisée par la Fédération culturelle canadienne-française (FCCF) dans le cadre du Sommet pancanadien sur l’éducation artistique, la table ronde «La francophonie plurielle comme lieu d’appartenance culturel» a fait salle comble à l’auditorium du Musée des beaux-arts d’Ottawa. L’objectif de cette rencontre était de rassembler les réflexions sur l’apport des arts au sentiment d’appartenance. Ce dialogue, aux yeux de l’animatrice Noémie Dansereau-Lavoie, doit permettre […]

Nos cinéastes font escale à l’Alliance française de Toronto

Les cinéastes indépendants francophones ont convié leur public à les rejoindre le 31 janvier à l’Alliance française de Toronto (AFT) pour l’événement RACCORD fait son festival. Cette initiative se veut une vitrine pour les artistes francophones en milieu minoritaire. Cinq courts-métrages et un long-métrage signés par des cinéastes membres du RACCORD (Regroupement des artistes cinéastes de la francophonie canadienne) ont été projetés en présence de quelques-unes de leurs réalisatrices à la salle de théâtre de l’AFT lors de cette deuxième édition du projet RACCORD fait son festival. Le vide dans la distribution des films francophones Cette initiative se veut être […]