Première Franco-Ontarienne à la Cour suprême
C’est à Louise Charron que revient l’honneur d’être la première Franco-Ontarienne appelée à siéger à la Cour suprême du Canada. Née à Sturgeon Falls le 2 mars 1951, diplômée de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa, elle a été admise au Barreau de l’Ontario en 1977. Louise Charron exerce principalement le droit civil et le droit criminel. De 1978 à 1988, elle agit comme procureure adjointe de la Couronne pour le district judiciaire d’Ottawa-Carleton. Professeure de common law en français à son alma mater, elle est nommée juge de la Cour de district et juge locale de la Haute […]
Après l’interruption du 2 mai
Deux semaines après avoir été reporté au pouvoir avec, pour la première fois, une majorité de sièges à la Chambre des Communes, le premier ministre Stephen Harper a fait assermenter mercredi matin son nouveau cabinet de 39 membres. Douze ministres conservent leur poste, notamment Jim Flaherty aux Finances, qui représentera bientôt son budget de mars dernier, dont le rejet par l’opposition avait nécessité la tenue des élections. Bev Oda reste ministre de la Coopération internationale, malgré le cafouillage entourant la décision de couper les vivres à l’ONG Kairos. Peter MacKay, associé à la future acquisition des F35, reste à la […]
La cause Caron «jusqu’en Cour suprême si nécessaire»
Le Conseil d’administration de la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada a adopté à l’unanimité, la semaine dernière, une résolution réitérant l’appui de la Fédération à la cause Caron jusqu’en Cour suprême si nécessaire et invitant les Canadiens et les Canadiennes à contribuer à une campagne de levée de fonds en soutien à ce recours judiciaire. Afin de donner l’exemple, les 25 administrateurs et administratrices de la FCFA se sont cotisés sur-le-champ pour un don à la cause. «La cause Caron, c’est bien plus qu’une simple affaire de contravention rédigée uniquement en anglais. Ce qui est […]
Portrait des francophonies boréales
L’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques vient de rendre publique une étude sur les francophonies boréales, c’est-à-dire les membres des trois communautés qui, dans le monde, sont le plus au nord: les Franco-Yukonnais, les Franco-Ténois et les Franco-Nunavois. L’étude démontre que ces communautés s’institutionnalisent progressivement et que cela donne lieu à une professionnalisation au sein des organismes qui œuvrent en économie, en culture et en santé. Intitulée La francophonie boréale: la vitalité des communautés francophones dans les territoires, cette étude a été menée en partenariat avec le ministère du Patrimoine canadien et le Commissariat aux langues officielles. On […]
Un membre de la magistrature peut-il être moins compétent qu’un membre du barreau?
L’avocat a une obligation de compétence: le Code de déontologie des membres du Barreau stipule qu’un avocat dispense les services juridiques qu’il s’engage à rendre à un client en respectant les normes qui découlent de ce qui définit un avocat compétent. À titre de membre de la profession juridique, l’avocat est réputé avoir les connaissances, l’expérience et les aptitudes requises pour exercer le droit. L’avocat incompétent nuit à ses clients, déshonore sa profession et risque de jeter le discrédit sur l’administration de la justice. L’avocat doit reconnaître ses limites professionnelles; il ne doit donc pas accepter une affaire s’il n’est […]
Cabaret Kisageetin: Je t’aime, en cri
Je t’aime, beau nom pour un cabaret. Tomson Highway a monté ce cabaret en l’honneur du soixantième anniversaire de son partenaire et l’a nommé par le plus beau mot d’amour qui soit «Kisageetin», qui signifie je t’aime en cri. En anglais, en cri, en français, ce fils de chasseur de caribous a composé douze chansons, présentées pour la première fois à Toronto du 24 au 27 juin au théâtre Berkeley. Pour l’accompagner sur scène, Tomson Highway a fait appel à quelqu’un qu’il connaît bien, puisqu’ayant déjà travaillé avec, il s’agit de la chanteuse francophone Patricia Cano. Ces deux-là se sont […]
Des ours et des hommes
Les ours blancs ont eu bien de la chance par rapport à leurs congénères noirs ou bruns. C’est qu’il n’a jamais été prudent de se frotter à des ours polaires, sans doute à cause de leur taille et de leur force phénoménale, ce qui ne veut pas dire qu’on ne les a pas chassés. Ils faisaient partie du gibier, dont la nourriture était précieuse aux anciens Eskimos. Tous les ours étaient révérés dans la mythologie des peuples nordiques. Aujourd’hui, espèce en danger de disparition, les ours blancs ne peuvent être tués que par les Inuits, les Indiens, ou les riches […]
Dictionnaire et quiz pour touristes avertis
Les Guides de voyage Ulysse constituent souvent une référence pour qui veut entreprendre un voyage. Il y en a pour de nombreux pays, voire de nombreuses régions d’un même pays, dont la France, les États-Unis et le Canada. À défaut de se procurer tous ces guides, il est possible d’opter pour Le Globe-Rêveur: dictionnaire touristique de tous les pays du monde. Unique en son genre, ce dictionnaire de 944 pages répond autant aux questions des professionnels du tourisme qu’à celles des étudiants ou des voyageurs en quête de nouvelles destinations à découvrir. Véritable bible du voyage, Le Globe-Rêveur renferme une […]
Choix numéro un des Français: le Canada
Le Canada continue sans cesse d’attirer de nouveaux travailleurs étrangers en quête de mobilité sociale et professionnelle. Des partenariats se mettent en place pour faciliter les démarches des employeurs canadiens susceptibles de vouloir embaucher des travailleurs étrangers. C’est dans ce cadre que se sont développées les relations entre l’ambassade du Canada à Paris et le Pôle emploi international, organisme public français. Un séminaire se tenait lundi 28 septembre au Centre ontarien des investissements et du commerce, rassemblant les responsables de Service Canada, Citoyenneté et immigration Canada, l’organisme français le Pôle emploi international (PEI) mais aussi des représentants d’organismes similaires en […]
La Soirée Québec prend de l’ampleur
La réception annuelle du bureau du Québec à Toronto, qui s’appelle désormais la Soirée Québec, devrait accueillir 1000 personnes au Théâtre Winter Garden le 23 juin prochain. C’est l’annonce qui a été faite à la Galerie Thompson Landry jeudi matin par Paul-Arthur Huot, chef de poste du Bureau du Québec à Toronto depuis six mois. Paul-Arthur Huot est le représentant du gouvernement du Québec auprès des gouvernements de l’Ontario, du Manitoba et du Nunavut. Il est également responsable de l’antenne du Québec à Vancouver dont le rôle est de faire le lien avec les gouvernements de la Colombie-Britannique, du Saskatchewan […]
Assemblée des Français de l’étranger: élections en toute discrétion
Branle-bas de combat chez les Français résidant au Canada. Tous les trois ans, l’Assemblée des Français de l’étranger renouvelle la moitié de ses sièges. Ces élections interviennent donc tous les six ans pour la première circonscription du Canada, s’étirant de l’Ontario à la Colombie-Britannique, et qui comprend aussi le Yukon, le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest. Trois sièges sont à pourvoir et sept listes sont en course. Mais ces élections se déroulent dans l’ombre, législation française oblige. Deux des trois élus actuels, Jacques Janson, d’Ottawa, et Dan Brignoli, de Toronto, se représentent. Colette Owen, également de Toronto, laisse sa […]
Le RDÉE sur vos baladeurs MP3
Le RDÉE Ontario n’est pas un nouveau groupe de musique mais bien le Réseau de développement économique et d’employabilité de l’Ontario. Depuis septembre 2008, le RDÉE innove en matière de communication et tente de s’introduire dans vos baladeurs MP3, entre vos morceaux préférés. Vous pourrez dorénavant vous tenir informés des activités du RDÉE. Que ce soit conférences ou entrevues en rapport avec les activités du RDÉE, celles-ci seront enregistrées et disponibles en téléchargement soit sur le site Internet du RDÉE Ontario soit dans la section Podcast de la boutique en ligne iTunes. C’est en septembre 2008 que le RDÉE s’est […]