Donné Roberts et Senaya donnent des couleurs estivales au Tranzac
Samedi soir 4 novembre, dans le cadre du Coup de coeur francophone, le Centre francophone de Toronto (CFT) et Rencontres en chansons présentaient au club Tranzac leur sélection d’artistes. Donné Roberts et Senaya ont occupé la scène et fait danser le public pendant trois heures. Initiative du Québécois Alain Chartrand, le Coup de coeur francophone est un festival de musique pancanadien qui se déroule chaque année, au mois de novembre dans les principales villes canadiennes. À Toronto, depuis 12 ans, le Centre francophone représente le Coup de coeur francophone, comme nous le confirme Sophie Bernier, coordonnatrice du volet culturel. Le […]
Le country sans frontières de Carol Welsman
La Torontoise Carol Welsman, qui habite maintenant Los Angeles, n’est certes pas la première à avoir fusionné jazz, blues, country et soul – on n’a qu’à penser à Norah Jones et Madeleine Peyroux, qui ont récemment exploité la recette avec le succès qu’on sait. Pourtant, force est de constater que What’Cha Got Cookin’ (Koch) porte ce qu’il convient d’appeler la griffe Welsman: clarté de l’énonciation, léger sourire dans la voix, et une liberté du phrasé qui ne s’affirme jamais au détriment de la mélodie. Une approche qui sied fort bien à ces classiques du répertoire country qu’elle a choisis et […]
Le Québec est une nation?
Au sens sociologique universel du terme, les Canadiens-Français de souche – a fortiori les Québécois francophones, majoritaires sur leur territoire – forment une nation, un peuple, une société distincte, voire une ethnie, presqu’une race! Il y a un siècle, on parlait de la «race» canadienne-française. On appelait l’Assemblée «nationale» du Québec (le parlement provincial) le «salon de la race». Les Canadiens-Anglais originaires des îles britanniques ont évidemment forgé eux-aussi une «nation» dans ce pays. Et bien sûr les Autochtones, dont les communautés dispersées ont constitué dans le passé autant de «nations» distinctes sur le continent, et qui s’appellent encore eux-mêmes […]
Un nouveau site vedette à Versailles: le domaine de Marie-Antoinette
Un nouveau parcours, élégant, raffiné et bucolique, vient de s’ouvrir à Versailles: le Domaine de Marie-Antoinette, souveraine éprise de nature et désireuse de se créer un havre de loisir et d’intimité, loin des fastes et du protocole étouffants de la Cour. Un domaine en cours de restauration, comprenant une douzaine de lieux magiques dont certains inaccessibles au public ou auxquels le visiteur n’avait accès qu’exceptionnellement et qu’il peut désormais découvrir. Au cœur de ce domaine se trouve le château du Petit Trianon, cadeau de mariage de Louis XVI à son épouse qui le fit entourer d’un ensemble de jardins, buttes, […]
Au carrefour des immortelles
L’idée, en soi, n’a rien d’originale: question de marquer comme il se doit ses vingt ans de carrière, Luc de Larochellière voulait se faire un cadeau, celui d’inviter la crème des artistes québécois – et même un Français, Cabrel, en l’occurrence – le temps de reprendre en duo quelques-uns des refrains qui ont balisé son parcours et souvent le nôtre. Mais Voix croisées (Victoire/Dep) est un cadeau qui reflète une rare générosité. Si tour à tour, Michel Rivard (Pour en finir avec la nuit), Daniel Boucher (sur un magistral Amère America), Laurence Jalbert (Si j’te disais reviens) et Pierre Flynn […]
La diaspora au diapason du cinéma
Des réalisateurs expatriés à l’autre bout du monde qui créent des films sur leurs racines ou sur la société qui les accueille; des regards souvent durs, tranchés ou parfois nostalgiques: tel est le thème du Festival du film de la diaspora. Du 19 au 22 octobre, Toronto fait un tour du monde de films souvent plein d’humour, attachants et réalistes. L’édition 2006 du Festival du film de la diaspora propose 14 films de réalisateurs immigrés, par choix ou non, loin de leur patrie d’origine. Ils portent alors un regard unique et original sur le monde qui les entoure. L’ouverture du […]
Coup de coeur francophone: une vitrine pour la relève depuis 20 ans
La légende veut que le Coup de coeur francophone soit né sur le coin d’une table, dans une brasserie du quartier Hochelaga-Maisonneuve à Montréal. Si le concept semble aujourd’hui prédestiné au succès, rien de tel ne semblait acquis il y a 20 ans. «Il n’y avait pas de festival de la chanson comme tel à Montréal. Il n’y avait pas non plus de festival axé sur la relève et sur la chanson venant de créneaux davantage alternatifs que commerciaux», explique Sophie Bernier, coordonnatrice culturelle au Centre francophone de Toronto et organisatrice du volet torontois du Coup de coeur. Petit festival […]
«Ki moun nou yé»: Toronto célèbre le mois créole
«Messieurs et dames si je dis bonsoir c’est parce qu’il ne fait pas jour et si je dis pas bonne nuit c’est auquel-que la nuit sera blanche ce soir comme un cochon-planche dans son mauvais samedi et plus blanche même qu’un béké sans soleil sous son parapluie de promenade au mitan d’une pièce-cannes é krii?» Cet extrait des Dits de Solibo de Patrick Chamoiseau plonge immédiatement le spectateur dans l’atmosphère créole. Chantant et coloré, l’univers créole est à l’image de sa littérature, une mosaïque. Venus des cinq continents, les populations se sont mélangées lors de la colonisation et de la […]
La France renie Voltaire
«Je ne suis pas d’accord avec vous, mais je me battrai jusqu’au bout pour que vous ayez le droit de le dire.» – Voltaire La France a longtemps été un phare de liberté d’expression dans le monde, mais la lumière qu’il projette est de plus en plus faible. On a dit la même chose des États-Unis ces dernières années, mais la paranoïa des Américains ne justifie pas l’égarement des Français. La semaine dernière, l’Assemblée nationale française a adopté par 106 voix contre 19 un projet de loi socialiste punissant d’une forte amende la négation du génocide arménien perpétré autour de […]
Grand champion international de la connerie
L’idée peut sembler tordue, mais qu’importe: en écoutant Grand champion international de course (Indica/Outside), je n’ai pas pu m’empêcher de songer à Roland Barthes, le sémioticien français qui avait naguère développé le concept du «degré zéro de l’écriture». Subvertissant cette notion pour mes propres besoins (quitte à en évacuer tout à fait le sens originel), j’en suis arrivé à la conclusion qu’avec cet opus 2 des Trois Accords, nous atteignons le degré zéro de la chanson, c’est-à-dire le degré de nullité, de bêtise et d’insignifiance absolues. Mais pour être juste, il convient de saluer l’exploit de la formation originaire de […]
Le Bobó de camaraõ
À Fernanda Depuis belle lurette, on a l’impression que le Brésil est un pays d’avenir qui a toutes les peines du monde à se convaincre de son présent… mais le temps est une notion si subjective, si culturelle! Ça fait quelque temps déjà qu’il ne gagne plus les Coupes du Monde de foot avec la même facilité malgré la suprême élégance de ses joueurs et que, au bord du gouffre comme tout un chacun, il est pris par la tentation de faire un grand pas en avant… Mais le goût qu’il a de la corde raide, la violence de ses […]
Génération 2006 à Toronto
Le 15 octobre prochain à 20h, la Music Gallery de l’église de Saint George Le Martyr accueillera Génération 2006. L’édifice de la rue John recevra quatre jeunes compositeurs ayant participé aux ateliers publics de l’Ensemble contemporain de Montréal (ECM) en février dernier. David Litke (Ontario), Aaron Gervais (Alberta), Maxime McKinley (Québec) et Charles-Antoine Fréchette (Québec), présenteront leurs œuvres dans les plus grandes villes du Canada entre le 9 et le 15 octobre. Une tournée événement qui marquera le lancement de la nouvelle saison, sous le thème de Musiques à longues portées. Depuis 1994, les ateliers de l’ECM ont permis l’éclosion […]