La mission des Karch: ressusciter des auteurs

Avoir un partenaire qui possède le même objectif et le même enthousiasme pour un projet, qui souscrit aux mêmes méthodes, et en qui on a entière confiance, n’est-ce pas là un des aspects les plus importants pour la réussite du travail de deux écrivains qui entreprennent ensemble des recherches et la publication d’une oeuvre? Parfois ces partenaires sont mari et femme. Pierre Karch et Mariel O’Neill-Karch sont l’un de ces heureux couples et ils accomplissent en commun deux grandes oeuvres: leurs Dictionnaire des citations littéraires de l’Ontario français depuis 1960, dont Paul-François Sylvestre vous a déjà entretenu, et la résurrection […]

Des bains

Les vertus des bains pour la santé, la beauté et la volupté sont connues depuis fort longtemps. Chinois, Japonais, Grecs, Arabes, Romains et bien d’autres ont excellé dans la pratique et l’art du bain. Les journaux français avaient raconté, juste après la dernière guerre mondiale, l’histoire exemplaire d’un clochard malade que l’on avait emmené à l’hôpital. Il était tellement crasseux qu’on l’a vite déshabillé et plongé dans un bon bain. Il s’y est trouvé si bien qu’il en est mort de joie, s’exclamant: «Ah! si j’avais su!». Les stations thermales ont toujours vanté les mérites des bains de mer. C’était […]

Sylvie Bouchard et David Danzon mènent la danse des couples

Mieux vaut être deux pour pouvoir mener la danse. Sylvie Bouchard et David Danzon, les deux cerveaux derrière la compagnie de danse CORPUS, en sont une preuve vivante. Duo dynamique à la scène comme à la ville, ils se sont fait remarquer par le biais de spectacles originaux allant puiser leurs racines dans le théâtre de rue. Ces mêmes prestations leur ont valu plusieurs récompenses, dont la médaille d’or aux IVe Jeux de la Francophonie en 2001. S’en sont suivies d’autres représentations, cette fois, dans les salles de théâtre, qui ont été en général bien accueillies par la critique. Mais […]

Sous le ciel de Philippe Flahaut

S’il fait un peu figure d’OVNI dans le petit monde de la chanson franco-ontarienne, il ne faut pas en conclure que Philippe Flahaut ne ressemble à personne d’autre. Originaire de la banlieue parisienne, l’auteur-compositeur torontois continue de miner ses deux principaux filons – le blues et la chanson d’inspiration tantôt nougaresque, tantôt brassensienne – sur Philippe Flahaut (Autoproduction/Distribution APCM), un troisième CD qui fait suite à Le chien (2002) et Seul avec les autres (2004). Et comme pour ses précédents albums, cet opus éponyme renferme une poignée de petites perles qui nous rappellent pourquoi Philippe s’est mérité le Trille Or […]

Le conte en français à l’honneur

Dans un environnement économique et politique international fait de compétition et d’oubli de valeurs, le Festival du conte de Toronto est une pause dans le temps et l’espace. C’est la Storyteller’s School of Toronto, dont Dan Yashinsky a été le co-fondateur en 1978, qui est à l’origine de cet événement. Le tout premier festival a eu lieu en 1979 en l’espace d’une journée! Le thème choisi pour 2006: «La paix sous toutes ses formes». Le festival s’est déroulé du 31 mars au 9 avril dernier avec, pour le conte en français, deux points forts: Raconte encore! qui nous a offert […]

L’Express: une présence dynamique dans la communauté franco-torontoise

Trois décennies de présence dynamique dans la communauté franco-torontoise, voilà qui mérite d’être souligné haut et fort. Aussi, la Société d’histoire de Toronto tient-elle à rendre hommage à L’Express à l’occasion de son 30e anniversaire. Votre couverture de l’actualité locale, régionale, provinciale, nationale et internationale s’est toujours faite dans le souci de bien informer les Franco-Ontariens et les Franco-Ontariennes du Toronto métropolitain. Vos chroniqueurs chevronnés en matière d’art et culture, de patrimoine, de finances, de voyage et d’humour, pour ne mentionner que ceux-là, donnent au journal une facture aussi conviviale que professionnelle. La Société d’histoire de Toronto se réjouit que […]

Heureux qui, comme Aufray…

«Voilà une vieille chanson pour les vieux!», lance Hugues Aufray en boutade dans cet album des plus toniques, comme pour rappeler qu’il a connu ses premiers succès à l’époque où les Beatles faisaient encore les pitres pour les médias d’une Amérique qui n’était pas encore remise de l’assassinat de Kennedy. En ce sens, Plus LIVE que jamais (Mercury/Universal Special Imports) se veut une vigoureuse affirmation de sa pérennité. Enregistré au Théâtre du Gymnase, à Paris, là où il avait fait ses débuts professionnels, l’album rassemble une généreuse brassée d’incontournables (Céline, L’épervier, Santiago, Hasta Luego, et même Adieu Monsieur le professeur), […]

Enfin, plus de père à la maison!

Marguerite et Marielle vivent ensemble le parfait amour depuis plusieurs années. On peut, disent-elles, se passer des hommes pour les câlins et toutes sortes de jeux plus sophistiqués. Quant à la vie ordinaire, elle est, paraît-il, tellement plus simple sans avoir, jour et nuit «un mâle sur le dos». (Ceci est une métaphore). Mais voilà que l’instinct maternel travaille au corps notre couple de lesbiennes. Elles aimeraient avoir un enfant. Il existe bien, pour qui veut se passer totalement d’un homme, la solution japonaise*. On se sert seulement d’un ovule qui se débrouille tout seul. Le processus permettra d’avoir des […]

Succès monstre de la Nuit des Publivores

La salle était pleine à craquer, les yeux des quelque 150 personnes présentes étaient rivés sur les quatre écrans de projection installés au Drake Hotel de la rue Queen, les rires fusaient de toutes parts; bref, l’événement a remporté un succès monstre jeudi dernier. Pour la 3e année de suite, la Nuit des Publivores faisait escale à Toronto dans le cadre de la Semaine de la francophonie. L’événement, organisé par l’Alliance française de Toronto, est devenu un incontournable pour les fans de pub. Pendant près de deux heures, le meilleur de la publicité francophone a défilé sous nous yeux. Des […]

Midi-littéraire Léon-Soha

Deux chroniqueurs de L’Express – mais surtout deux auteurs de renom – Daniel Soha et Pierre Léon, se sont «affrontés» à la Galerie d’art Glendon au cours d’un midi-littéraire organisé par leur éditeur, le GREF, et le service culturel du campus bilingue de l’Université York, dans le cadre de la Semaine de la francophonie. Le match, arbitré par le professeur Claude Tatilon, a permis aux deux écrivains d’expliquer leur démarche littéraire, de répondre à quelques questions pertinentes ou impertinentes, et de lire des extraits de leurs oeuvres récentes, le tout sous le signe de la bonne humeur. Pierre Léon, vétéran […]

Naissance de Pierre Léon

Il a inventé le grépotame en greffant une grenouille et un hippopotame, ce qui lui a donné inversement l’hipponouille. Il a joué avec son nom pour créer celui de Léon Des Roches, personnage d’un roman historico-humoristique. Il a déridé les lecteurs et lectrices de L’Express grâce à son «humour en coin». Il signe la plus courte chronique du journal (ci-dessus). Vous avez deviné qu’il s’appelle Pierre Léon. Plus précisément Pierre Roger Alexandre Léon, né à Ligré (Touraine, France) le 12 mars 1926. Il vit au Canada depuis plusieurs décennies et occupe une place de choix dans la francophonie torontoise. Sa […]

Des dangers de l’école mixte

Le nouveau gouvernement palestinien vient d’interdire les écoles mixtes. On sait – Ève en fut le premier exemple – combien la fréquentation des filles peut être pernicieuse. Depuis ces temps bibliques, les filles sont de perpétuelles tentatrices qui donnent de mauvaises pensées aux garçons, êtres fragiles. Le danger des écoles mixtes, dans le monde islamique, est évidemment incommensurable. Dans la même école, les filles finiraient par se croire les égales des garçons et en prendraient des idées de liberté. Or les filles sont des êtres inférieurs, bonnes pour les plaisirs du harem ou la reproduction d’une espèce qui a une […]