Vivre des réussites malgré la dysphasie

Pas assez déficients, mais pas assez normaux non plus

Un atelier de réparation de vélos à l'école. (Photo: Dreamstine)

Un atelier de réparation de vélos à l'école. (Photo: Dreamstine)

À l’école secondaire Horizon Jeunesse, à Laval, l’adaptation scolaire a pris un tournant afin de rendre la réussite éducative accessible à tous, y compris les élèves atteints de dysphasie.

La dysphasie est un trouble primaire du langage de nature neurologique. Elle peut affecter seulement l’expression ou à la fois l’expression et la compréhension du langage, et ce, tout au long de la vie de la personne atteinte.

«La réception, la compréhension et la transmission d’un message peuvent être affectées à différents degrés pour chaque élève dysphasique. Chacune de nos interventions envers eux est individualisée», explique Caroline Corbeil, enseignante d’un des deux groupes dysphasie. Elle et sa collègue Martine Sauvé sont spécialisées en adaptation scolaire.

«Nous avons constaté que le papier et le crayon, pour un élève de 15 ans pratiquement analphabète à cause de la dysphasie, ça ne fonctionne tout simplement pas», fait valoir Caroline.

Et quand le papier et le crayon ne fonctionnent pas, les stages en milieux de travail peuvent être une alternative au cheminement scolaire ordinaire. Mais les défis communicationnels auxquels ces jeunes font face peuvent rendre l’expérience complexe, voir mener à l’échec. Et parfois, les employeurs manquent de tolérance.

«De l’extérieur, une personne dysphasique semble tout à fait normale. Cela crée souvent des attentes dans les milieux de travail et beaucoup de confusions. On ne les comprend pas bien, car ils sont considérés comme n’étant pas assez déficients, mais pas assez normaux non plus», confie Caroline.

Contexte de travail… à l’école

Afin de donner une chance aux élèves atteints de dysphasie de vivre des réussites et de persévérer dans leur cheminement scolaire, les deux éducatrices spécialisées ont adapté le Parcours de formation axée sur l’emploi (PFAE) du ministère québécois de l’Éducation en l’échelonnant sur une période de cinq ans au lieu de trois ans.

Le PFAE s’accompagne de deux formations: la Formation préparatoire au travail et la Formation menant à l’exercice d’un métier semi-spécialisé.

Dans le but d’autonomiser les élèves et de leur donner l’occasion de vivre des situations similaires à celle d’un futur milieu de travail, Caroline et Martine ont mis sur pied deux coopératives gérées par les jeunes atteints de dysphasie, depuis maintenant deux ans.

La Coop Jeunesse Bistro Gourmand, sous la supervision de Martine, organise des cocktails pour des galas et des repas rassemblant parfois près de 150 convives au sein de l’école ou de la Commission scolaire de Laval. La coopérative se fait même parfois offrir des contrats à l’extérieur du milieu scolaire.

La Coop Jeunesse À votre service est, comme son nom l’indique, une coopérative de services variés, supervisée par Caroline. Leurs prestations sont très diverses, allant du service de buanderie de l’école pour les sarraus et l’équipement sportif, à la machine à café, en passant par les photocopies, le recyclage et même un atelier de réparation de vélos.

«Nos interventions doivent être basées sur des situations de la vie de tous les jours. Avec les coopératives, les jeunes apprennent aussi à autofinancer leurs activités et à faire un budget, ce qui sert aussi dans la vraie vie. Et par la bande, on fait des mathématiques», avance Martine.

Erreurs et réussites

Comme le rappellent les deux enseignantes, ces adolescents atteints de dysphasie ne souhaitent qu’une chose: être comme les autres adolescents de leur âge.

«Ces jeunes sont excessivement travaillants, mais ils ont très peur de se tromper, car ils n’ont pas eu l’occasion de vivre beaucoup de réussites dans leur vie. Depuis la mise en place des coops, ils nous disent qu’ils ont gagné en confiance et leur sentiment d’appartenance à l’école est plus fort. Ils sont fiers», relate Martine.

«En acceptant leurs erreurs, par exemple lorsqu’une élève revient avec la cafetière dans les bras en classe, car elle n’avait pas exactement compris ce qu’elle devrait faire avec l’appareil, on vient dédramatiser la situation», souligne Caroline.

Par contre, le défi de trouver du travail pour ces élèves après leur diplomation demeure entier. «Il manque encore de milieux de travail pour les personnes atteintes de dysphasie, mais on pense aussi que cela est relié à une méconnaissance de ce trouble du langage. Néanmoins, la direction de notre école est très proactive et nous avons bon espoir d’assurer un bel avenir à ces élèves», conclut Martine.

Javascript est requis pour voir les commentaires alimentés par Disqus.

+Récents

Deux écoles élémentaires catholiques ajoutent le secondaire et des programmes spécialisés

Croquis représentant la nouvelle école élémentaire-secondaire catholique de Peterborough.

Deux écoles élémentaires du Conseil de district catholique Centre-Sud (CSDCCS), Monseigneur-Jamot à Peterborough et Pape-François à Stouffville, accueilleront dès septembre des cohortes d’élèves de la 7e, 8e et 9e année, et ajouteront progressivement des niveaux jusqu’en 12e, pour devenir des écoles élémentaires-secondaires. C’est actuellement le cas de seulement 2 des 58 écoles du CSDCCS (16 […]


24 mars 2017 à 15h04

Le «Quebec bashing» de Maclean’s: plus grave qu’un pet de cerveau

macleans

Andrew Potter, l’auteur d’un article dans le magazine Maclean’s dénigrant la moralité des Québécois, qui a provoqué un tollé de protestations sur la place publique, jusqu’au bureau du premier ministre Philippe Couillard, s’est rapidement excusé sur Facebook, puis a démissionné cette semaine de sa chaire d’études canadiennes de l’Université McGill… maintenant accusée dans certains milieux […]


24 mars 2017 à 12h56

Décès du journaliste Adrien Cantin

Adrien Cantin

Journaliste, éditorialiste, animateur, grand communicateur, Adrien Cantin s’est éteint le 22 mars à l’âge de 68 ans. Il aura marqué la scène médiatique franco-ontarienne par son approche toujours franche et directe, notamment au journal Le Droit et à l’antenne de TFO. «Souffrant d’un double cancer des poumons et de la gorge, M. Cantin était hospitalisé […]


24 mars 2017 à 10h06

Le 2e budget Morneau: grand parleur…

Le ministre Bill Morneau place le budget fédéral sous le signe de la formation et de l'innovation.

D’abord les chiffres. De nos jours, ils sont presque superflus, voire encombrants, dans les discours annuels du budget comme celui que vient de livrer le ministre fédéral Bill Morneau, «la prochaine étape du plan à long terme du gouvernement pour créer des emplois et renforcer la classe moyenne»… En 2017-18, le gouvernement canadien se propose […]


23 mars 2017 à 18h01

Yann Perreau et Mehdi Cayenne en concert samedi soir

Yann Perreau et Mehdi Hamdad.

Drôles et décalés, les chanteurs et musiciens Yann Perreau (Québécois) et Mehdi Cayenne (d’Ottawa), bêtes de scène notoires, clôturent la Semaine de la francophonie torontoise ce samedi 25 mars à 20h à la salle Brigantine de Harbourfront. Yann Perreau propose des textes «surprenants, planants et créatifs», disent les critiques. Entre une atmosphère pop et électro, […]


22 mars 2017 à 14h19

Une tempête de neige qui a exposé un déficit de solidarité chez les Québécois?

Andrew Potter

L’ex-rédacteur en chef du Ottawa Citizen, aujourd’hui à l’Université McGill, s’excuse d’avoir insulté les Québécois dans son analyse de la tempête de neige sur l’autoroute 13. Mais le magazine Maclean’s persiste et signe.

Le Journal de Montréal
22 mars 2017 à 11h27

Notre cerveau préfère les fausses nouvelles

Contrairement à une nouvelle qui a circulé dans les médias sociaux l'an dernier, le pape n'a pas appuyé officiellement la candidature de Donald Trump.

La politique à l’ère des médias sociaux offre l’opportunité d’un cours accéléré en psychologie de la désinformation. Entre les biais de confirmation et les Facebookiens qui partagent un texte sans l’avoir lu, journalistes et communicateurs tentent de s’ajuster. Jusqu’à six personnes sur 10 ne liront que le titre d’un article, rappelle le psychologue Gleb Tsipursky dans […]

Présidence française: débat à cinq

debat France

Marine Le Pen, François Fillon, Emmanuel Macron, Benoît Hamon et Jean-Luc Mélanchon, les cinq principaux candidats au premier tour de l’élection présidentielle française, le 23 avril, ont débattu à la télévision pendant plus de trois heures le 20 mars.

TF1
21 mars 2017 à 9h05

Des jeunes Franco-Ontariens veulent profiter de l’engouement pour l’humour

Neev, JC Surette, Chloé Thériault, Mickaël Girouard, Ilann Morissette, Brooke Jenicek et Jérémie Larouche.

L’industrie de l’humour est en pleine expansion au pays, et des jeunes francos sont bien placés pour en profiter. «Il a un boum dans l’humour, c’est une bonne période», confirme l’humoriste acadien J-C Surette, qui clôturait samedi soir le Gala des Rendez-vous de la Francophonie animé par un autre humoriste, Neev, à l’auditorium de l’école secondaire Saint-Frère-André […]


21 mars 2017 à 0h34

Des cohortes de Restavèks maltraités en Haïti

Gabriel Osson

«J’ai vécu à Haïti quand j’étais jeune. Un enfant, proche de ma famille, était resté chez nous. C’était un Restavèk», se souvient l’écrivain Gabriel Osson. L’écrivain aux multiples talents vient de publier son nouveau livre, Hubert, le Restavèk, une histoire fictive, mais portant si représentative de la réalité pour des milliers d’enfants de l’île. Il s’agit du […]


21 mars 2017 à 0h32
Voir tous les articles

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur