Oh boy, Mes Aïeux à Toronto le 21 septembre!

Le groupe de musique traditionnelle québécois Mes Aïeux, qui n’était plus venu à Toronto depuis 2008, sera l’invité vedette de la prochaine édition du Festival Francophonie en Fête qui se déroulera du 19 au 22 septembre. La liste des artistes invités est remarquable, avec notamment Damien Robitaille, le R et le groupe Franco-Ontarien Swing. En changeant sa stratégie et en recentrant sa programmation sur les deux jours principaux du festival, vendredi et samedi, Francophonie en fête en met plein la vue. Que de grands noms! Cette année les organisateurs du festival n’ont pas lésiné sur les moyens et nous ont […]

Visiter le ROM avec une guide francophone

Au Musée royal de l’Ontario, toutes les expositions, temporaires ou permanentes sont disponibles en français et en anglais. Sur le site Internet du ROM, dans version française, on apprend que des visites guidées sont offertes tous les jours, à 14h, pour les francophones. L’Express en testé une pour vous. Dans le grand hall d’entrée du ROM, un panneau indique les horaires des visites, qu’elles soient en anglais ou en français. Il est presque 14h et je suis le seul à attendre. Finalement une dame s’avance et me demande si je suis là pour une visite. Quand je lui demande si […]

Le TFC signe un espoir argentin

Maximiliano Urruti a signé vendredi dernier son contrat le liant dorénavant au Toronto FC, qui cherchait depuis un bon moment un joueur de calibre international. Originaire de Rosario en Argenine, comme Lionel Messi, et évoluant depuis trois saisons dans le club des Newell’s Old Boys en première division argentine (ancien club de Messi et Maradona), il était suivi depuis plusieurs années par les dirigeants du club torontois. «Nous sommes très heureux de finalement conclure ce transfert», a déclaré le président et manager général du club Kevin Payne.» Nous pensons qu’il va vraiment aider l’équipe et qu’il est un joueur très […]

Welcome Soleil dans la tradition des chansonniers

Si le francophone torontois a aujourd’hui accès à de nombreux concerts de musique en français, il y avait un style de musique qui n’était toujours pas représenté, le chansonnier. C’est aujourd’hui chose faite avec le quatuor Welcome Soleil, un groupe de musiciens qui retrouve l’énergie des bands de garage, mais avec pas mal d’années d’expérience! On a été prendre un café avec le bassiste du groupe, Bernard Dionne, que la communauté franco connaît bien, et Guy Smagghe, guitariste et chanteur. Le soleil rayonne déjà au-dessus de la Ville Reine en ce samedi matin et l’on s’assoit tranquillement à la terrasse […]

Le Buskerfest 2013 en fin de semaine: s’envoyer en l’air sur Yonge

Chaque année, le mois d’août, synonyme de Buskerfest, est attendu avec impatience par les amateurs d’arts urbains. Du 22 au 25 août, plus d’une centaine d’artistes, parmi les meilleurs du monde, s’établiront à Toronto pour offrir au public des spectacles ahurissants, sorte de friandises pour les yeux. 2013 est marqué d’un changement d’importance puisque le festival, habituellement installé sur la rue Front, déménage sur Yonge, entre Queen et College, et espère attirer plus que le million de visiteurs qui s’étaient déplacés l’an passé. Parmi les artistes invités, L’Express a choisi de vous présenter la troupe des Catwall Acrobats, fondée par […]

Le cinéma francophone à l’honneur au TIFF 2013

Xavier Dolan, Denis Villeneuve, Robert Lepage, cette année, c’est tout le cinéma québécois qui défilera sur le tapis rouge du Festival international du film de Toronto du 5 au 15 septembre prochain. Documentaires, longs-métrages et courts métrages brosseront un portrait des problématiques canadiennes vues par les yeux de réalisateurs aux parcours aussi diversifiés que la population du Canada. «L’ampleur des longs métrages à l’affiche cette année est aussi vaste que la communauté cinématographique canadienne et illustre la grande polyvalence de nos cinéastes», a indiqué Steve Gravestock, le programmateur en chef du TIFF, lors de la conférence de presse qui s’est […]

Des banlieues parisiennes à l’art inuit

Connu pour son travail photo sur des jeunes de banlieue parisienne, Mohamed Bourouissa est le huitième artiste en résidence à être invité par le Musée des Beaux-Arts de l’Ontario. Invité en octobre 2012 à visiter la Ville Reine, il tombe amoureux de l’art inuit, qu’il découvre d’ailleurs à l’AGO, et commence à effectuer de nombreuses recherches sur le sujet. Quand il revient à Toronto, en juin, pour ses deux mois de résidence, il a déjà une bonne idée de ce qu’il veut faire. Il scanne, en trois dimensions, des objets inuits, avant de les imprimer grâce à une imprimante 3D. […]

Entre science et musique

Depuis le 15 juillet dernier, le Sounds Travel Festival of Sounds Art propose aux amateurs de musique électronique ou électro-acoustique de découvrir de nouveaux talents et de participer à différents ateliers de création. En marge de la musique grand public, les créations électroniques sont fabriquées avec des ordinateurs ou des machines électriques. «Pour quelqu’un qui ne connaît rien à la musique électronique, je dirais que ça ressemble à des sons de rave, des sons qui peuvent parfois être pris pour des bruits. Ça peut être des voix, des sons de la nature ou de la ville, mais réarrangés dans un […]

L’histoire sans fin de Jean-Gabriel Castel

Rencontrer Jean-Gabriel Castel c’est un peu comme ouvrir un livre d’histoire. Né à Nice pendant l’entre-deux-guerres, il aura marqué de son empreinte les XXe et XXIe siècles, de par son engagement social, son courage et ses qualités de professeur de droit, notamment à Toronto. Diplômé d’Harvard, il a été décoré maintes fois par le Canada, la France et bien d’autres pays, qui ont souhaité lui démontrer leur gratitude. Aujourd’hui âgé de 85 ans, Jean-Gabriel Castel est toujours en pleine forme. Il nous a accueillis dans son appartement, sur les hauteurs de Toronto, pour nous raconter sa vie, une vie pour […]

Le iShow, du théâtre 2.0

Mettez dans une pièce une quinzaine de comédiens, auteurs, scénographes, un bon mentor en la personne de Claude Poisson, et demandez-leur de «créer» sur le thème des réseaux sociaux. Il se peut que vous n’arriviez à rien. Mais il se peut aussi que cela donne Le iShow. Présenté par la troupe montréalaise Les Petites Cellules Chaudes au festival SummerWorks de Toronto, du 8 au 18 août, Le iShow se trouve entre la pièce de théâtre et la performance. Chaque soir, les comédiens se mettent en danger devant le public et leurs rencontres virtuelles. Chacun devant un écran d’ordinateur, ils mettent […]

Festival de jazz des Beaches: un final sans fausse note

La quinzaine du Festival international de jazz des Beaches de Toronto s’est conclue dimanche avec un spectacle de Sugar Ray and The Bluetones devant plusieurs milliers d’amateurs de blues venus profiter du soleil et du cadre idyllique de Kew Gardens. Le festival attire chaque année près d’un million de visiteurs.

Quatre nouveaux sites de l’AFO pour mieux outiller les francophones

La mode Internet, mais aussi les considérations techniques, font que de plus en plus les sites généralistes d’un organisme, ou d’une institution, deviennent la maison-mère d’une multitude d’autres sites connexes beaucoup plus spécialisés. Cela fait en sorte que l’internaute peut retrouver l’information qu’il cherche plus rapidement tout en allégeant l’information du site général. L’Assemblée de la francophonie s’est lancée dans l’aventure et propose désormais quatre sites satellites de monassemblee.ca. L’AFO a commencé à faire la campagne de promotion de ses quatre nouveaux sites il y a un peu plus d’un mois, dans le but de familiariser la communauté francophone avec […]